民國首都水廠首批用戶只有29戶
如今該水廠擔負市區一半以上供水重任

北河口水廠現有的5棟老建筑,分別是民國首都水廠的辦公樓、快濾池、貨棧、水塔和混水機室。
在水廠老職工王繼華的帶領下,記者首先來到民國首都水廠辦公樓,現在這里是南京自來水廠的歷史展覽館。這是一棟兩層的黃色小樓,建于1938年。
展覽館內以圖片、文字、實物的形式回顧了南京自來水事業的發展歷程。1927年,國民政府定都南京后,計劃建水廠。1933年4月,水廠開始對外供水,水廠第一批用戶只有29戶,多為當時機關要員。1937年7月抗戰全面爆發,水廠建設工程不得不中斷。1937年12月8日,自來水管理處和水廠職工開始西撤。據資料記載,為了阻滯日軍侵華進程,當時國民政府國防部部署了爆破水廠的計劃。但在國際紅十字會難民委員會的干預下,最終沒有完成。南京淪陷后,水廠被日軍霸占。為了統治南京、服務日本軍隊,日本人續建了部分工程。
水塔也是老建筑之一,三層樓高的水塔是黃色外立面,現在已經閑置。王繼華告訴記者,他年輕時一到江東門,遠遠就能看到這座水塔,因為當時周邊全是農田,毫無遮擋。后來附近的高樓大廈越建越多,再也看不到了。
當年的人工起重設備仍在使用
北河口水廠的民國工業遺存曾有很多。為了保護工業遺產,2005年,水廠對已經陳舊的5棟老建筑進行了加固改造,改造時盡可能地保留原先的建筑風格。現在除了水塔,其他建筑都還在使用當中,一些設施也保留下來。
混水機室建于1931年,如今仍在“服役”。長江水抽到水廠的第一站就是到混水機室處理?;焖畽C室外立面是民國風格,紅磚勾白邊。大門旁是一個粗大的藍色通風管,管上清晰地刻著“1930”。工作人員告訴記者,這根管子是1930年生產,當時法國的進口產品?;焖畽C室內各種儀器設備密布。這些設備已經更新換代了好幾代,但維修用的起吊設備依舊是當年的人工起重裝置。這是因為如果換成電動起重裝置,就會破壞房子原來的結構。
承擔南京市區一半以上供水重任
據水廠有關負責人介紹,民國首都水廠剛建成時,只有一泵房、沉淀池、二泵房、動力室、碼頭和貨棧。在當時,制水工藝已非常先進,出來的自來水是一級凈化水。從設施來看,有混凝、沉淀、消毒等流程。
解放后,水廠經過6次大規模的挖潛改造,生產工藝和技術不斷提升。水廠現有250多名職工,日制水能力達到120萬噸,擔負著南京市區一半以上的供水重任。
值得一提的是,南京青奧會前,北河口水廠完成了一個自來水深度處理項目,每天可以生產深度處理的自來水30萬噸,這種自來水的各項指標更優、水質更好。據介紹,深度處理工藝采用的是臭氧和生物活性炭技術。臭氧可將水中的大分子有機物氧化成小分子有機物,再通過生物降解、活性炭吸附將它們去除掉?,F在南京的供水屬于混合供水,也就是自來水廠生產的成品水都是匯總到一起,再輸送到每家每戶,所以我們用的自來水中就有這種深度處理的優質自來水。預計在2020年底前,全市的自來水都將經過深度處理。
本報記者 許琴
如今該水廠擔負市區一半以上供水重任

北河口水廠的前身是民國首都水廠,圖為該水廠的室內快濾池。 本報記者 崔曉攝
編者按 民國首都水廠、金陵制造局、南京手表廠……這些承載了工業文明、體現南京特色和發展軌跡的工業遺產,是南京城的重要文脈,是幾代人的共同回憶。近日,市政府公布了首批南京市工業遺產類歷史建筑和歷史風貌區保護名錄,對這些工業遺產進行保護,讓它們煥發新的生機和活力。這些工業遺產的現狀如何,背后有怎樣的故事?即日起,本報開設“尋訪南京工業遺產”欄目,向讀者揭開它們的神秘面紗。
在南京首批工業遺產保護名錄中,民國首都水廠不僅入選歷史風貌區保護名錄,其中有5棟建筑還入選歷史建筑保護名錄。昨天,記者來到位于長江邊上的北河口水廠,這里的前身是民國首都水廠。
南京淪陷前夕,水廠差點被爆破北河口水廠現有的5棟老建筑,分別是民國首都水廠的辦公樓、快濾池、貨棧、水塔和混水機室。
在水廠老職工王繼華的帶領下,記者首先來到民國首都水廠辦公樓,現在這里是南京自來水廠的歷史展覽館。這是一棟兩層的黃色小樓,建于1938年。
展覽館內以圖片、文字、實物的形式回顧了南京自來水事業的發展歷程。1927年,國民政府定都南京后,計劃建水廠。1933年4月,水廠開始對外供水,水廠第一批用戶只有29戶,多為當時機關要員。1937年7月抗戰全面爆發,水廠建設工程不得不中斷。1937年12月8日,自來水管理處和水廠職工開始西撤。據資料記載,為了阻滯日軍侵華進程,當時國民政府國防部部署了爆破水廠的計劃。但在國際紅十字會難民委員會的干預下,最終沒有完成。南京淪陷后,水廠被日軍霸占。為了統治南京、服務日本軍隊,日本人續建了部分工程。
水塔也是老建筑之一,三層樓高的水塔是黃色外立面,現在已經閑置。王繼華告訴記者,他年輕時一到江東門,遠遠就能看到這座水塔,因為當時周邊全是農田,毫無遮擋。后來附近的高樓大廈越建越多,再也看不到了。
當年的人工起重設備仍在使用
北河口水廠的民國工業遺存曾有很多。為了保護工業遺產,2005年,水廠對已經陳舊的5棟老建筑進行了加固改造,改造時盡可能地保留原先的建筑風格。現在除了水塔,其他建筑都還在使用當中,一些設施也保留下來。
混水機室建于1931年,如今仍在“服役”。長江水抽到水廠的第一站就是到混水機室處理?;焖畽C室外立面是民國風格,紅磚勾白邊。大門旁是一個粗大的藍色通風管,管上清晰地刻著“1930”。工作人員告訴記者,這根管子是1930年生產,當時法國的進口產品?;焖畽C室內各種儀器設備密布。這些設備已經更新換代了好幾代,但維修用的起吊設備依舊是當年的人工起重裝置。這是因為如果換成電動起重裝置,就會破壞房子原來的結構。
承擔南京市區一半以上供水重任
據水廠有關負責人介紹,民國首都水廠剛建成時,只有一泵房、沉淀池、二泵房、動力室、碼頭和貨棧。在當時,制水工藝已非常先進,出來的自來水是一級凈化水。從設施來看,有混凝、沉淀、消毒等流程。
解放后,水廠經過6次大規模的挖潛改造,生產工藝和技術不斷提升。水廠現有250多名職工,日制水能力達到120萬噸,擔負著南京市區一半以上的供水重任。
值得一提的是,南京青奧會前,北河口水廠完成了一個自來水深度處理項目,每天可以生產深度處理的自來水30萬噸,這種自來水的各項指標更優、水質更好。據介紹,深度處理工藝采用的是臭氧和生物活性炭技術。臭氧可將水中的大分子有機物氧化成小分子有機物,再通過生物降解、活性炭吸附將它們去除掉?,F在南京的供水屬于混合供水,也就是自來水廠生產的成品水都是匯總到一起,再輸送到每家每戶,所以我們用的自來水中就有這種深度處理的優質自來水。預計在2020年底前,全市的自來水都將經過深度處理。
本報記者 許琴