多旱的翔安，水源緊張的問題隨著發展日益突出。近日，廈門水務集團啟動了連通汀溪水庫至翔安水廠的原水輸水管道工程，年內翔安水廠二期也將開建。兩大工程完工后，新輸水管道能每日增運原水22萬噸，翔安水廠一期、二期工程日供水能力可超過40萬噸，解決翔安的用水問題。
     翔安水廠一期位于海翔大道，設計日供水能力為12萬噸，承擔著翔安區80%的日供水量。目前，翔安水廠一期使用的原水主要來自集美大池。隨著翔安新城開發，天馬微電子、宸鴻科技、廈大新校區的入駐，加上隨后新機場落成、新工業進入，翔安的用水量勢必激增。為了保障翔安用水需求及用水安全，增加翔安水廠的原水供應量迫在眉睫。
     記者了解到，汀溪水庫至翔安原水輸水管道工程，包括新建一座取水泵站和鋪設一條22.7公里的輸水管道。據悉，取水泵站是將汀溪水庫的原水加壓提升至翔安。該工程還將打通蓮花水庫及汀溪水庫，讓兩處水庫水源連通。
     根據計劃，該工程將于2018年底完成建設，每日可通過輸水管道增加原水供應22.5萬噸，解決洪塘廠、翔安、舫山水廠原水供應緊張問題，使翔安水廠擁有了兩條輸水管道，保障翔安片區的用水安全。
     年內將啟動的翔安水廠二期工程，將在翔安水廠一期日供水能力12萬噸的基礎上，增加供水能力至每日42萬噸。  來源：海西晨報